When Home Christmas Décor Goes Out of the Box
有别于一般的圣诞装饰
By Stephanie Lai &
Joras
“Everything goes these days”. A popular saying that applies to almost
everything, including the jolly ol’ home Christmas décor. How innovative can it
get you ask? Well….it had certainly gone beyond the usual green and red. Let’s
explore some truly out of the box ideas and if these inspired you, it’s still
not too late to make a move. We can always celebrate the 15 days of Christmas.
That’s plenty of days from now and you can keep your décor till then. Merry
Christmas!
“一如往常”，这句成语成为了每年固定节日该怎么去装饰家里的代表句，就连“圣诞装饰”也不例外。试问：要如何去达到创新？答案就必定会是“一切由青色与红色为主”！就让我们来看看一些跳出框框的创意点子来激发您的想象空间。别再浪费圣诞节期间的温馨时段，好好地利用空间来布置，赋予圣诞节一个有惊喜有欢乐的节日。祝大家圣诞节快乐 ！
 |
Lumber Christmas tree
Very innovative, very quirky and very fun to build.
Material: Used scrap lumber, spray paint, Christmas ornaments, hammer and nails.
木材圣诞树
综合了创新、古怪及有趣的搭配。
材料：木材板块、喷漆、圣诞吊饰、锥子、铁钉。
 |
| http://nicety.livejournal.com/ |
Collection
Christmas tree
This theme is actually quite popular these days as you can use absolutely anything from your collection.
Material: Absolutely anything. Christmas ornaments, photo frames, photos and other collectibles.
采集品圣诞树
这主题是最近非常盛行的点子，用的只是您收集的一些可爱或有趣的珍藏品就能制造一颗“采集品圣诞树”。
材料： 任何饰品、圣诞饰品、相框、照片或其它珍藏品。
 |
Chalkboard Christmas tree
A great way to add an
artistic edge to your home this Christmas and the best thing is, you can draw
anything you like without fear of damaging it.
Material: Chalkboard, chalk.
黑板圣诞树
展示出您的艺术天分，利用黑板来画出您心目中的圣诞树！
材料： 黑板、粉笔。
 |
Sticky note tree
Write on it. Stick it.
You can get friends and family to write on it or stick self reminder notes.
Material: Sticky
notepads.
便利贴圣诞树
写上祝福，贴上愿望。能够收集朋友及家人的祝福与愿望，筑成一颗许愿圣诞树！
材料： 便利贴
